1·So many hotels resemble each other.
许多酒店看上去都差不多。
—— 《牛津词典》
2·How had he managed to run up so many debts?
他怎么欠了这么多债？
—— 《牛津词典》
3·I had never seen so many derelicts in one place.
我从未在一个地方见到过这么多无家可归的人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·It depresses me to see so many young girls smoking.
看到这么多女孩抽烟令我感到很沮丧。
—— 《牛津词典》
5·So many people have rallied around to help the family.
如此多的人团结在一起帮助这家人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·She said it so many times that she came to believe it.
她说了如此多遍以致于最后她都相信了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·So many marriages have come to grief over lack of money.
如此多的婚姻因为缺钱而破裂。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·She seemed awed by the presence of so many famous people.
见到这么多名人出席，似乎令她惊叹不已。
—— 《牛津词典》
9·With so many ifs and buts , it is easier to wait and see.
有这么多托词，还是静观其变吧。
—— 《牛津词典》
10·With so many variables, it is difficult to calculate the cost.
有这么多的可变因素，很难计算出成本。
—— 《牛津词典》
1·In fact, my mother, so many years, I have used your nagging, nagging if one day you can not hear, I will certainly do nothing.
其实妈妈，这么些年了，我已习惯于您的唠叨，要是哪天听不到您的唠叨，我肯定会束手无策。